No exact translation found for سلسلة القيمة الزراعية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic سلسلة القيمة الزراعية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La CNUCED a organisé avec l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et la culture (FAO), Multi Commodities Exchange of India Ltd. et la State Bank of India une conférence internationale intitulée «Agri revolution: financing the agricultural value chain» sur le financement de la chaîne de valeur agricole (Mumbai, mars 2007).
    واشترك الأونكتاد مع منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة وبورصة الهند المحدودة للسلع الأساسية المتعددة ومصرف الهند في عقد مؤتمر دولي بعنوان "الثورة الزراعية: تمويل سلسلة القيمة الزراعية" (مومباي، آذار/مارس 2007).
  • Ces retraites et séminaires ont débouché sur l'établissement de documents de stratégie thématique et sectorielle dans des domaines comme la lutte contre la pauvreté, la chaîne de valeur agro-industrielle, le renforcement des capacités commerciales, les biocarburants, l'utilisation rationnelle de l'énergie et la production plus propre et viable.
    وأسفرت تلك المعتكفات والحلقات الدراسية عن إعداد ورقات بشأن الاستراتيجيات المواضيعية والقطاعية في مجالات مثل الحد من الفقر وسلسلة قيمة الصناعة الزراعية وبناء القدرات التجارية والوقود الأحيائي وكفاءة استخدام الطاقة والإنتاج الأنظف والمستدام.
  • La Banque mondiale s'efforce donc de développer à nouveau toute la chaîne de valeur agricole, en s'intéressant particulièrement à des produits comme le cacao qui ont joué un rôle important dans l'économie nationale avant le conflit.
    وعليه، يسعى البنك الدولي إلى إعادة تطوير كامل سلسلة الأنشطة الزراعية المضيفة للقيمة، مع التركيز خصوصا على منتجات من قبيل الكوكا، التي كانت مهمة للاقتصاد قبل نشوب الصراع.